Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ισπανικά-Ρουμανικά - me gustaron tus nuevas fotos pero tengo la duda y...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ισπανικά

Ρουμανικά

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος	me gustaron tus nuevas fotos pero tengo la duda y...
Κείμενο Υποβλήθηκε από cabeto	Γλώσσα πηγής: Ισπανικά me gustaron tus nuevas fotos.tus comentarios puedes escribirlos en rumano,tu bailas muy bien me encantaria ver tus movimientos en la barra eres muy hermosa un beso para ti chao

τίτλος	Mi-au plÄƒcut pozele tale noi dar am dubii ÅŸiâ€¦
Μετάφραση Ρουμανικά Μεταφράστηκε από anealin	Γλώσσα προορισμού: Ρουμανικά Mi-au plÄƒcut pozele tale noi. Comentariile Å£i le poÅ£i scrie Ã®n romÃ¢nÄƒ, dansezi foarte bine, mi-aÅŸ dori sÄƒ vÄƒd miÅŸcÄƒrile tale cÃ¢nd dansezi la barÄƒ. EÅŸti foarte frumoasÄƒ. Un pupic pentru tine. Ciao
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	am introdus in fraza "mi-aÅŸ dori sÄƒ vÄƒd miÅŸcÄƒrile tale ... la barÄƒ" imbinarea "cand dansezi" fiinda consider ca astfel reda mai bine sensul in romana. imho

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από iepurica - 24 Σεπτέμβριος 2007 11:28

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		24 Σεπτέμβριος 2007 10:20
	Freya Αριθμός μηνυμάτων: 1910	O micÄƒ rectificare :"comentariile (tale) Å£i le poÅ£i scrie Ã®n romÃ¢nÄƒ/ poÅ£i sÄƒ le scrii Ã®n romÃ¢nÄƒ"
		24 Σεπτέμβριος 2007 11:15
	anealin Αριθμός μηνυμάτων: 35	mil gracias! Am rectificat.
		24 Σεπτέμβριος 2007 11:37
	cabeto Αριθμός μηνυμάτων: 1	gracias por la tracduccion estoy satisfecho y deseo que sigan asi todo esta bien