Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - اسپانیولی-رومانیایی - me gustaron tus nuevas fotos pero tengo la duda y...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

اسپانیولی

رومانیایی

طبقه جمله - عشق / دوستی

عنوان	me gustaron tus nuevas fotos pero tengo la duda y...
متن cabeto پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: اسپانیولی me gustaron tus nuevas fotos.tus comentarios puedes escribirlos en rumano,tu bailas muy bien me encantaria ver tus movimientos en la barra eres muy hermosa un beso para ti chao

عنوان	Mi-au plÄƒcut pozele tale noi dar am dubii ÅŸiâ€¦
ترجمه رومانیایی anealin ترجمه شده توسط	زبان مقصد: رومانیایی Mi-au plÄƒcut pozele tale noi. Comentariile Å£i le poÅ£i scrie Ã®n romÃ¢nÄƒ, dansezi foarte bine, mi-aÅŸ dori sÄƒ vÄƒd miÅŸcÄƒrile tale cÃ¢nd dansezi la barÄƒ. EÅŸti foarte frumoasÄƒ. Un pupic pentru tine. Ciao
ملاحظاتی درباره ترجمه	am introdus in fraza "mi-aÅŸ dori sÄƒ vÄƒd miÅŸcÄƒrile tale ... la barÄƒ" imbinarea "cand dansezi" fiinda consider ca astfel reda mai bine sensul in romana. imho

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iepurica - 24 سپتامبر 2007 11:28

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		24 سپتامبر 2007 10:20
	Freya تعداد پیامها: 1910	O micÄƒ rectificare :"comentariile (tale) Å£i le poÅ£i scrie Ã®n romÃ¢nÄƒ/ poÅ£i sÄƒ le scrii Ã®n romÃ¢nÄƒ"
		24 سپتامبر 2007 11:15
	anealin تعداد پیامها: 35	mil gracias! Am rectificat.
		24 سپتامبر 2007 11:37
	cabeto تعداد پیامها: 1	gracias por la tracduccion estoy satisfecho y deseo que sigan asi todo esta bien