387 원문 언어 Liz och Dave besökte Indien första gÃ¥ngen för... Liz och Dave besökte Indien första gÃ¥ngen för tolv Ã¥r sedan. De anlände till Delhi Airport och insÃ¥g med en gÃ¥ng att det var otroligt hett i det här landet. Det andra som överraskade dem var alla människor. Det var sÃ¥ fullt med överallt att de kände sig illa till mods. Ibland var de till och med lite rädda för att bli rÃ¥nade. Men de flesta människorna var vänliga och hjälpsamma. Det var inte alls svÃ¥rt att fÃ¥ hjälp att hitta vägen till närmaste hotell eller busstation. . gärna brittisk engelska, tack! 완성된 번역물 Liz and Dave visited India... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
17 원문 언어 lele mnogu si slatka lele mnogu si slatka es un comentario q recibi en una fotografiade mi website, pero no se si aceptarlo debido a q no tengo idea de lo q pueda significar.
puede ser traducido al ingles americano o bien al español. 완성된 번역물 Wow Lele, qué rica eres | |
| |
| |
| |
| |
| |
290 원문 언어이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다. Bonjour la famille, Merci pour votre dernière... Bonjour la famille, Merci pour votre dernière lettre avec les réponses aux questions. Je continue mes interrogations: Christine as - tu connu nos grands-parents Liszkowski? as-tu des photos? Dans la famille quelqu'un a t-il fait des recherches sur les ancêtres Liszkowski? Pourriez-vous faire une photo de la maison natale de mon père?? Merci et à bientôt de vous lire. Daniel. 완성된 번역물 Witaj rodzinko, dziÄ™kujÄ™ za wasz ostatni... | |
| |
| |
13 원문 언어 å°ä¸èµ·,è«‹ä½ åŽŸè«’æˆ‘ å°ä¸èµ·,è«‹ä½ åŽŸè«’æˆ‘ 완성된 번역물 Pardon. Je suis désolé. عÙوا.أنا متأسّÙ. ScuzaÅ£i-mă! Oprostite. Žao mi je Sorry, het spijt me. ã”ã‚ã‚“ãªã•ã„。許ã—ã¦ãã ã•ã„。 Perdoe-me. Eu sinto muito Perdóname. Lo siento mucho I'm sorry. Please forgive me. Pardonon. Mi bedaÅras. Perdonami. Sono spiacente Извините... Žao mi je Przepraszam Je mi to lÃto. ProsÃm odpusÅ¥ mi. Elnézést! Sajnà lom! Извинете ме! СъжалÑвам! Undskyld, det er jeg ked af 对ä¸èµ·ï¼Œè¯·ä½ 原谅我 。 Anteeksi ! Entschuldigung, es tut mir Leid Λυπάμαι. Ζητώ συγνώμη. Özür dilerim. Ãœzgünüm. 미안해요, 용서해 주세요. Me pænitet. Quæso ut mihi ignoscas. Jag är ledsen. Snälla förlÃ¥t mig. סליחה. ×× ×™ מצטער. Perdoa-me. Sinto muito Unnskyld, tilgi meg. Më vjen keq, më fal. Žao mi je. Molim vas oprostite mi. AtsipraÅ¡au, praÅ¡au atleisti Orsaka, fyrigev mær | |
| |
| |
| |