Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 포르투갈어-영어 - Legal, escrever para vc. Tambem quero sim poder...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

포르투갈어

분류 편지 / 이메일

제목	Legal, escrever para vc. Tambem quero sim poder...
본문 Fran.neto에 의해서 게시됨	원문 언어: 포르투갈어 Legal, escrever para vc. Tambem quero sim poder te ver novamente. Quero conhecer a Alemanha, vamos combinar. Me lava para andar de snowboarde. Beijos Fran
이 번역물에 관한 주의사항	Gostaria de traduÃ§ao em ingles americano.

제목	It's nice to write to you
번역 영어 Angelus에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 It's nice to write to you. I also want to see you again. I want to get to know Germany, let's make arrangements. Take me snowboarding. Kisses Fran

IanMegill2에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 10월 19일 12:08

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 10월 18일 11:08
	sandraneto 게시물 갯수: 4	Esta correcto se for para Portugues Br enao Portugues como o solicitado
		2007년 10월 18일 11:51
	goncin 게시물 갯수: 3706	sandraneto, Esta traduÃ§Ã£o Ã© do portuguÃªs para o inglÃªs, e nÃ£o o contrÃ¡rio. CC: sandraneto
		2007년 10월 18일 16:30
	kurreia21 게시물 갯수: 2	Ã‰ bom escrever para ti. Eu tambÃ©m quero ver-te denovo. Eu quero conhecer a Alemanha, vamos combinar. Leva-me a fazer snowboard. Beijos Fran
		2007년 10월 18일 16:34
	goncin 게시물 갯수: 3706	kurreia21, Este texto jÃ¡ foi traduzido, e estÃ¡ aguardando verificaÃ§Ã£o. Este espaÃ§o abaixo das pÃ¡ginas Ã© para enviar mensagens (como esta), nÃ£o traduÃ§Ãµes. CC: kurreia21