Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 일본어-브라질 포르투갈어 - HOTARU NO HIKARI Hotaru no hikari mado no yuki...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

일본어

브라질 포르투갈어

분류 노래 - 문화

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	HOTARU NO HIKARI Hotaru no hikari mado no yuki...
본문 Antonio Noel에 의해서 게시됨	원문 언어: 일본어 HOTARU NO HIKARI Hotaru no hikari mado no yuki Fumi yomu tsukihi kassanetsutsu Itsushika toshimo suguino towo Aketezo kessawa wakare yuku

제목	A LUZ DOS PIRILAMPOS
번역 브라질 포르투갈어 epiploon에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 브라질 포르투갈어 A LUZ DOS PIRILAMPOS A luz dos pirilampos, neva pela janela Muitos sÃ³is e luas passados lendo Anos se passaram sem aviso Nasceu o dia; esta manhÃ£, nos separamos

casper tavernello에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 9일 01:00

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 3월 28일 23:36
	casper tavernello 게시물 갯수: 5057	OlÃ¡ epiploon. Aqui usamos: Muitos sÃ³is e luas passados lendo. Ã‰ isso?
		2008년 3월 29일 00:57
	epiploon 게시물 갯수: 16	OlÃ¡ casper tavernello, desculpa...tens toda a razÃ£o!!! Por vezes baralho o portuguÃªs de Portugal com o do Brasil!!! Vou emendar. Cumprimentos e Muito obrigada pela chamada de atenÃ§Ã£o: epiploon
		2008년 3월 29일 04:37
	casper tavernello 게시물 갯수: 5057	NÃ£o desculpo, nÃ£o! Ã‰ muito comum confundir-se, portanto nÃ£o tens culpa de nada.