Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스웨덴어-프랑스어 - Om alla pappor sträckte ner sina händer sÃ¥ skulle...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어프랑스어

분류 문장

제목
Om alla pappor sträckte ner sina händer så skulle...
본문
Jenny_m_e에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어

Om alla pappor sträckte ner sina händer så skulle jag ta dina.
이 번역물에 관한 주의사항
Behöver hjälp med denna text till en tatuering. Har fått en del hjälp men översättningarna har varit lite olika. Någon här inne som kan?

제목
Si tous les pères me tendaient leurs mains je prendrais
번역
프랑스어

gamine에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

Si tous les pères me tendaient leurs mains, je prendrais les tiennes.
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 2일 20:31