Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 리투아니아어-폴란드어 - parduodu pjuvenu briketai

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

리투아니아어

프랑스어

폴란드어

전통 중국어

러시아어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	parduodu pjuvenu briketai
본문 audrekas에 의해서 게시됨	원문 언어: 리투아니아어 parduodu pjuvenu briketai

제목	Sprzedam brykiety trocinowe
번역 폴란드어 sagittarius에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 폴란드어 Sprzedam brykiety trocinowe.

Edyta223에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 3일 18:45

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 2월 23일 12:30
	Edyta223 게시물 갯수: 787	Sagittarius czy posÅ‚ugiwaÅ‚eÅ› siÄ™ automatycznym tÅ‚umaczem? Twoje tumaczenie nie ma sensu jest niepoprawne. Nie ma sÅ‚owa "sprzedawam". "Brykiety" liczba mnoga "trocinowy" liczba pojedyncza.
		2009년 2월 23일 13:31
	sagittarius 게시물 갯수: 118	Hi Edita! Czy jest gdzieÅ› automatyczny tÅ‚umacz? Nie znam takiego. Poprawiam szybko. DziÄ™kujÄ™!
		2009년 2월 23일 19:05
	Edyta223 게시물 갯수: 787	Automatycznych tÅ‚umaczy jest peÅ‚no np. na google, wpisujesz wyraz lub zdanie w jednym jezyku a google tlumaczy na wybrany przez ciebie jÄ™zyk.
		2009년 3월 8일 00:00
	Francky5591 게시물 갯수: 12396	"parduodu pjuvenu briketai" translated with http://www.google.com.br/language_tools gives : "SprzedajÄ… trocin brykiety"
		2009년 3월 8일 00:13
	Edyta223 게시물 갯수: 787	he translated it like this in the beginning and then he wrote correctly.