Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 독일어-터키어 - vertieft die Dunkelheit

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

독일어

터키어

분류 속어 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	vertieft die Dunkelheit
본문 kain2에 의해서 게시됨	원문 언어: 독일어 vertieft die Dunkelheit

제목	BelirsizliÄŸi
번역 터키어 merdogan에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 BelirsizliÄŸi derinleÅŸtirin.

44hazal44에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 4월 6일 18:18

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 4월 5일 23:29
	minuet 게시물 갯수: 298	'vertieft' imperativ plural sanÄ±rÄ±m merdogan, singular deÄŸil. "BelirsizliÄŸi derinleÅŸtirin" olmalÄ±.
		2009년 4월 6일 18:17
	44hazal44 게시물 갯수: 1148	HaklÄ±sÄ±n minuet, singular olsaydÄ± 'vertief' olurdu yanÄ±lmÄ±yorsam.
		2009년 4월 6일 18:52
	merdogan 게시물 갯수: 3769	ArkadaÅŸlar Ã–zÃ¼r dilerim ama Ã§oÄŸul olsaydÄ± "vertiefen Sie" olurdu.
		2009년 4월 6일 18:58
	minuet 게시물 갯수: 298	YanÄ±lÄ±yorsun merdogan, 2. Ã§oÄŸulda 'vertieft' olduÄŸundan eminim. (Birden fazla kiÅŸiye sÃ¶ylÃ¼yor yani) "vertiefen Sie" 3. Ã§oÄŸuldur.
		2009년 4월 6일 19:01
	minuet 게시물 갯수: 298	Burada fiilin Ã§ekimini yaptÄ±rtabilirsin istersen http://konjugator.lingofox.de/de/index.php?id=conjugate_german
		2009년 4월 6일 19:01
	44hazal44 게시물 갯수: 1148	Almanca derslerinden aklÄ±mda ÅŸÃ¶yle birÅŸey kalmÄ±ÅŸ: schlaf gut, schlaft gut, schlafen Sie gut... HatÄ±rladÄ±ÄŸÄ±m kadarÄ±yla 'schlaft' Ã§oÄŸul emir kipi, 'schlafen Sie' ise nezaket kipi.
		2009년 4월 6일 19:27
	minuet 게시물 갯수: 298	Evet hazal haklÄ±sÄ±n. AlakasÄ±z ama nedense benim de aklÄ±ma 10-15 yÄ±l Ã¶nce gazetenin birinin promosyon amaÃ§lÄ± schlafgut nevresim takÄ±mÄ± verdiÄŸi geldi