Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 독일어-터키어 - Hallo ihr Lieben. Wie geht es euch? ich wollte...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

독일어

터키어

분류 채팅 - 사랑 / 우정

제목	Hallo ihr Lieben. Wie geht es euch? ich wollte...
본문 Chanti03에 의해서 게시됨	원문 언어: 독일어 Hallo ihr Lieben. Wie geht es euch? WÃ¤re es mÃ¶glich, dass ihr mir eure Adresse per SMS schickt? Das wÃ¤re ganz lieb. Viele liebe GrÃ¼ÃŸe, Canan.

제목	Merhaba siz sevdiklerim
번역 터키어 ibrahimburak에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 Merhaba siz sevdiklerim. NasÄ±lsÄ±nÄ±z? Adresinizi SMS ile yollamanÄ±z mÃ¼mkÃ¼n mÃ¼ydÃ¼? Bu Ã§ok hoÅŸ olurdu. Ã‡ok candan selamlar, Canan.

cheesecake에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 1월 17일 19:26

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 11월 30일 11:29
	cheesecake 게시물 갯수: 980	Thank you so much for the bridge, dear gamine CC: gamine
		2009년 12월 1일 12:03
	cheesecake 게시물 갯수: 980	Hi German experts, Could one of you please give me a bridge for the text? Thanks in advance. CC: iamfromaustria italo07
		2010년 1월 17일 19:25
	cheesecake 게시물 갯수: 980	The bridge from iamfromaustria: (thanks a lot!) Hello dear ones. How are you doing? Would it be possible for you to send me your adress by SMS? That would be very nice. Kind regards, Canan.