번역 - 포르투갈어-라틴어 - voar poemas

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 시 - 예술 / 창조력 / 상상력

제목	voar poemas
본문 onelight에 의해서 게시됨	원문 언어: 포르투갈어 nos teus dedos voam as palavras; do silÃªncio, deus por ti Ã© pÃ¡ssaro.

제목	carmen de volare
번역 라틴어 luccaro에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 라틴어 in digitis tuis verba volant; silentii, deus passer est tibi.
이 번역물에 관한 주의사항	the meaning of "do silencio" is not very clear to me. so I translated as it was: "of silence, god is a bird for you"

luccaro에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2006년 6월 8일 07:30