翻译 - 葡萄牙语-拉丁语 - voar poemas

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区诗歌 - 艺术 / 创作 / 想象

标题	voar poemas
正文提交 onelight	源语言: 葡萄牙语 nos teus dedos voam as palavras; do silÃªncio, deus por ti Ã© pÃ¡ssaro.

标题	carmen de volare
翻译拉丁语翻译 luccaro	目的语言: 拉丁语 in digitis tuis verba volant; silentii, deus passer est tibi.
给这篇翻译加备注	the meaning of "do silencio" is not very clear to me. so I translated as it was: "of silence, god is a bird for you"

由luccaro认可或编辑 - 2006年六月 8日 07:30