Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 브라질 포르투갈어 - tudo que fizermos na vida ecoa pela eternidade

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어아라비아어히브리어영어터키어그리스어일본어

분류 문장

제목
tudo que fizermos na vida ecoa pela eternidade
번역될 본문
marciomqc에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

tudo que fizermos na vida ecoa pela eternidade
2007년 6월 14일 12:38





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 8월 15일 14:57

goncin
게시물 갯수: 3706
<bridge>
everything we do along the life echoes for the eternity
</bridge>

CC: elmota

2007년 8월 25일 05:08

Borges
게시물 갯수: 115
The bridge provided by goncin is all right but it may be interesting to know that this is a quote from the movie Gladiator:

Wikipedia - Gradiator

"What we do in life echoes in eternity"

Maximus, the gladiator, says that when briefing his men just before a battle.

Great film.

2007년 8월 25일 10:05

goncin
게시물 갯수: 3706
Thanks for that culture class, Borges (I didn't watch that movie)

CC: Borges elmota