Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto Original - Português brasileiro - tudo que fizermos na vida ecoa pela eternidade
Estado atual
Texto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Frase
Título
tudo que fizermos na vida ecoa pela eternidade
Texto a ser traduzido
Enviado por
marciomqc
Idioma de origem: Português brasileiro
tudo que fizermos na vida ecoa pela eternidade
14 Junho 2007 12:38
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
15 Agosto 2007 14:57
goncin
Número de Mensagens: 3706
<bridge>
everything we do along the life echoes for the eternity
</bridge>
CC:
elmota
25 Agosto 2007 05:08
Borges
Número de Mensagens: 115
The bridge provided by goncin is all right but it may be interesting to know that this is a quote from the movie Gladiator:
Wikipedia - Gradiator
"What we do in life echoes in eternity"
Maximus, the gladiator, says that when briefing his men just before a battle.
Great film.
25 Agosto 2007 10:05
goncin
Número de Mensagens: 3706
Thanks for that culture class, Borges
(I didn't watch that movie)
CC:
Borges
elmota