Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 리투아니아어-터키어 - laukiu

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

리투아니아어

터키어

스웨덴어

분류 속어 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	laukiu
본문 zanetajana에 의해서 게시됨	원문 언어: 리투아니아어 Labas mielas drauge, vis dar laukiu tavo laisko ir tikiuosi greitu metu pasimatysim. Pasiilgau taves.

제목	Bekliyorum
번역 터키어 Granger21에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 Merhaba sevgili arkadaÅŸÄ±m, hÃ¢lÃ¢ mektubunu bekliyorum ve yakÄ±nda seni gÃ¶rmeyi umuyorum. Seni Ã¶zledim

smy에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 2월 21일 16:34

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 2월 20일 10:35
	turkishmiss 게시물 갯수: 2132	In the english version see you soon = yakinda gÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼rÃ¼z instead of TanÄ±ÅŸÄ±rÄ±z
		2008년 2월 21일 16:34
	smy 게시물 갯수: 2481	dÃ¼zeltmelerden Ã¶nceki asÄ±l Ã§eviri: "Merhaba sevgili arkadaÅŸÄ±m,Mektubunu bekliyorum UmarÄ±m TanÄ±ÅŸÄ±rÄ±z.Seni Ã–zledim" Ä°ngilizce'sine gÃ¶re dÃ¼zeltildi Granger
		2008년 2월 21일 16:51
	Granger21 게시물 갯수: 6	TeÅŸekkÃ¼r ederim