Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Původní text - Finsky - JÃ¤ykkÃ¤ kuormituskehÃ¤ Liikkuva...

Momentální stav ‎Původní text

Text je dostupný v následujících jazycích: Finsky

Finsky

Anglicky

Francouzsky

Titulek	JÃ¤ykkÃ¤ kuormituskehÃ¤ Liikkuva...
Text k překladu Podrobit se od reniz	Zdrojový jazyk: Finsky JÃ¤ykkÃ¤ kuormituskehÃ¤ Liikkuva kuormituspalkki jossa voima-anturi Kiinnitysleuat alatyÃ¶tilassa 3- tai 4-piste taivutuslaitteisto / puristuslaitteisto / kovuusmittauslaitteisto ylÃ¤tyÃ¶tilassa LÃ¤hiohjauskotelo LisÃ¤varuste ServomoottorikÃ¤yttÃ¶
Poznámky k překladu	britannique

Naposledy upravil(a) Maribel - 24 červenec 2008 13:25

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		28 červenec 2008 12:08
	azitrad Počet příspěvků: 970	Hello, There was a similar request from Romanian into English, and Lilian said they are isolated words...... CC: Francky5591
		28 červenec 2008 12:14
	Francky5591 Počet příspěvků: 12396	Hi! "similar"? You mean another text? As I've checked this one and I didn't see any request from Romanian into English. I'll let the request into French pending, as the English version was already validated, and wait for maribel's reply under the original text. Thanks having notified this anyway!
		28 červenec 2008 12:28
	azitrad Počet příspěvků: 970	It was another text, indeed: here