Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Švédsky-Francouzsky - Nu kan bara ord rädda mig. Jag saknar dig sÃ¥...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyFrancouzskyItalsky

Titulek
Nu kan bara ord rädda mig. Jag saknar dig så...
Text
Podrobit se od gurren
Zdrojový jazyk: Švédsky

Nu kan bara ord rädda mig.

Jag saknar dig så hemskt mycket.

Snälla kom tillbaka.

Titulek
Maintenant il ne reste que les mots pour me sauver..
Překlad
Francouzsky

Přeložil gamine
Cílový jazyk: Francouzsky

Maintenant il ne reste que les mots pour me sauver.

Tu me manques énormément.

Chéri, reviens.
Poznámky k překladu
Ou ""cherie" si feminin.
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 5 listopad 2008 17:23