Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Dánsky-Anglicky - jeg gÃ¥r en tur hver aften

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: DánskyAnglicky

Kategorie Každodenní život - Společnost / Lidé / Politika

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
jeg går en tur hver aften
Text
Podrobit se od Annesofie
Zdrojový jazyk: Dánsky

jeg går en tur hver aften

Titulek
I take a walk every evening.
Překlad
Anglicky

Přeložil pias
Cílový jazyk: Anglicky

I take a walk every evening.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 16 listopad 2008 13:00





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

15 listopad 2008 16:57

svennebus
Počet příspěvků: 55
I go for a walk every evening

16 listopad 2008 10:19

kllun
Počet příspěvků: 2
Jeg tror en bedre formulering ville være : "I go for a walk every evening"

16 listopad 2008 11:21

pias
Počet příspěvků: 8113
Thanks for your proposal!

Lilian, I'm not sure, isn't the meaning exactly the same, or is there a difference?

16 listopad 2008 12:30

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Yes, Pia, the meaning is the same. Both are correct.