Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Bulharský-Anglicky - Надеждата умира последна

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: BulharskýFrancouzskyAnglickySrbskyArabsky

Kategorie Myšlenky

Titulek
Надеждата умира последна
Text
Podrobit se od nandi8686
Zdrojový jazyk: Bulharský

Надеждата умира последна
Poznámky k překladu
британски

Titulek
Hope dies last.
Překlad
Anglicky

Přeložil Tzicu-Sem
Cílový jazyk: Anglicky

Hope dies last.
Naposledy potvrzeno či editováno Lein - 26 listopad 2009 21:01





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

11 listopad 2009 10:27

Siberia
Počet příspěvků: 611
"Hope springs eternal in the human breast" is literary analogue

26 listopad 2009 15:08

jedi2000
Počet příspěvků: 110
As a proverb, it will be "Hope dies hard".
I agree with the translation of Tzicu-Sem too.