Vertaling - Bulgaars-Engels - ÐÐ°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñ‚Ð° ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð°

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Gedachten

Titel	ÐÐ°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñ‚Ð° ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð°
Tekst Opgestuurd door nandi8686	Uitgangs-taal: Bulgaars ÐÐ°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñ‚Ð° ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð°
Details voor de vertaling	Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ð°Ð½ÑÐºÐ¸

Titel	Hope dies last.
Vertaling Engels Vertaald door Tzicu-Sem	Doel-taal: Engels Hope dies last.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Lein - 26 november 2009 21:01

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		11 november 2009 10:27
	Siberia Aantal berichten: 611	"Hope springs eternal in the human breast" is literary analogue
		26 november 2009 15:08
	jedi2000 Aantal berichten: 110	As a proverb, it will be "Hope dies hard". I agree with the translation of Tzicu-Sem too.