Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Βουλγαρικά-Αγγλικά - Надеждата умира последна

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΒουλγαρικάΓαλλικάΑγγλικάΣερβικάΑραβικά

Κατηγορία Σκέψεις

τίτλος
Надеждата умира последна
Κείμενο
Υποβλήθηκε από nandi8686
Γλώσσα πηγής: Βουλγαρικά

Надеждата умира последна
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
британски

τίτλος
Hope dies last.
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από Tzicu-Sem
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Hope dies last.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Lein - 26 Νοέμβριος 2009 21:01





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

11 Νοέμβριος 2009 10:27

Siberia
Αριθμός μηνυμάτων: 611
"Hope springs eternal in the human breast" is literary analogue

26 Νοέμβριος 2009 15:08

jedi2000
Αριθμός μηνυμάτων: 110
As a proverb, it will be "Hope dies hard".
I agree with the translation of Tzicu-Sem too.