Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Болгарська-Англійська - Надеждата умира последна

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: БолгарськаФранцузькаАнглійськаСербськаАрабська

Категорія Думки

Заголовок
Надеждата умира последна
Текст
Публікацію зроблено nandi8686
Мова оригіналу: Болгарська

Надеждата умира последна
Пояснення стосовно перекладу
британски

Заголовок
Hope dies last.
Переклад
Англійська

Переклад зроблено Tzicu-Sem
Мова, якою перекладати: Англійська

Hope dies last.
Затверджено Lein - 26 Листопада 2009 21:01





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

11 Листопада 2009 10:27

Siberia
Кількість повідомлень: 611
"Hope springs eternal in the human breast" is literary analogue

26 Листопада 2009 15:08

jedi2000
Кількість повідомлень: 110
As a proverb, it will be "Hope dies hard".
I agree with the translation of Tzicu-Sem too.