Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Japonsky-Finsky - Ana wa kawaii desu! Mochiron!

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Japonsky

Finsky

Titulek	Ana wa kawaii desu! Mochiron!
Text Podrobit se od San1	Zdrojový jazyk: Japonsky Ana wa kawaii desu! Mochiron!

Titulek	Ana on sÃ¶pÃ¶! Tietenkin!
Překlad Finsky Přeložil Salkkuman	Cílový jazyk: Finsky Ana on sÃ¶pÃ¶! Tietenkin!
Poznámky k překladu	En nyt ihan varma onko Ana jonkun nimi vai ei. Jos ei ole niin se tarkoittaa aukkoa. Jolloin: Aukko on sÃ¶pÃ¶! Tietenkin!

Naposledy potvrzeno či editováno Maribel - 12 prosinec 2007 12:06

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		10 prosinec 2007 13:58
	Maribel Počet příspěvků: 871	Please could someone take a quick look at this. Does it mean: Ana is cute! Of course! CC: en IanMegill2 Polar Bear
		12 prosinec 2007 02:04
	IanMegill2 Počet příspěvků: 1671	Yes, that's exactly what it means! I love good translations!