Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-Portaingéilis (na Brasaíle) - orası güzel bir yer
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Chat - Daily life
Title
orası güzel bir yer
Text
Submitted by
karinalinares
Source language: Turkish
orası güzel bir yer
Title
Aà é um lugar lindo.
Translation
Portaingéilis (na Brasaíle)
Translated by
karinalinares
Target language: Portaingéilis (na Brasaíle)
Aà é um lugar lindo.
Validated by
casper tavernello
- 21 November 2008 02:05
Last messages
Author
Message
11 November 2008 06:54
casper tavernello
Number of messages: 5057
Karina, não entendi o porquê de você ter posto em letras maiúsculas.
11 November 2008 11:28
karinalinares
Number of messages: 22
sorry
18 November 2008 01:09
aqui_br
Number of messages: 123
ai é um lugar lindo
18 November 2008 01:46
turkishmiss
Number of messages: 2132
I agree with aqui_br
orası = ai
18 November 2008 02:28
casper tavernello
Number of messages: 5057
De qualquer forma, o texto tinha que ser editado.
A nota, portanto, cairá um pouco.
20 November 2008 15:47
SuperNilton
Number of messages: 1
Considerando o texto em inglês, não vejo necessidade para o "aÃ"