Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Dutch - Menina louca, mas que gosto muito. Minha irmã
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence
Title
Menina louca, mas que gosto muito. Minha irmã
Text
Submitted by
menina louca
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)
Menina louca, mas que gosto muito. Minha irmã
Remarks about the translation
Nederlands: taal gesproken in Nederland
Title
Een gek meisje
Translation
Dutch
Translated by
Carlos MS
Target language: Dutch
Een gek meisje, maar ik hou veel van haar. Mijn zus
Validated by
Lein
- 22 December 2008 12:35
Last messages
Author
Message
16 December 2008 10:16
Lein
Number of messages: 3389
Zou dat niet moeten zijn 'maar ik hou
veel
van haar' ?