मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
सरुको हरफ - डच - kan niet wachten,hoe laat ongeveer,ga nu naar...
अहिलेको अवस्था
सरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
शीर्षक
kan niet wachten,hoe laat ongeveer,ga nu naar...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
babademi
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डच
kan niet wachten,hoe laat ongeveer,ga nu naar binnen,tot straks
2008年 मे 3日 00:51
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2008年 मे 27日 16:45
iepurica
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2102
And here, one more bridge, please. If possible.
CC:
Martijn
2008年 मे 28日 15:41
Martijn
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 210
No problem
[I] can't wait, around what time, [I'm] now going inside, see you soon
The subject between brackets is left out in the Dutch sentence, so it isn't correct but it's still understandable. A bit like people do in an SMS.