मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
सरुको हरफ - युनानेली - agapi mo sagapao ama toxerisi eho problima se...
अहिलेको अवस्था
सरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Free writing
This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
agapi mo sagapao ama toxerisi eho problima se...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
ady_pityck
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: युनानेली
agapi mo sagapao ama toxerisi eho problima se thelo ama tinakano tora se thelo para poli aora!dis naisei feisen d gutwan.SAGAPO POLI!
Edited by
casper tavernello
- 2008年 जुलाई 15日 23:17
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2008年 जुलाई 15日 23:15
handyy
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2118
This is not Turkish!
CC:
lilian canale
casper tavernello
2008年 जुलाई 15日 23:17
casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
Thanks handyy. I'm changing it to Greek and meaning only, as well.
2008年 जुलाई 15日 23:17
galka
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 567
It's Greek!
2008年 जुलाई 15日 23:24
casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
CC:
galka
2008年 जुलाई 15日 23:47
galka
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 567
You are so fast,
Casper
!!!
2008年 जुलाई 17日 12:18
Mideia
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 949
I'd love to see who could translate that frase: dis naisei feisen d gutwan. NO SENSE at all!
..neither aora, however it might be a name,not greek
..neither the rest
I think it's something like:
Αγάπη μου σ'αγαπώ αλλά το ξÎÏεις εσÏ, Îχω Ï€Ïόβλημα, σε θÎλω αλλά τι να κάνω Ï„ÏŽÏα, σε θÎλω πάÏα Ï€Î¿Î»Ï aora!dis naisei feisen d gutwan.Σ'ΑΓΑΠΩ ΠΟΛΥ!
ady_pityck,can you at least look again this part:dis naisei feisen d gutwan???
2008年 जुलाई 17日 22:52
lysiana
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5
σε θÎλω πάÏα Ï€Î¿Î»Ï aora propably is
σε θÎλω πάÏα Ï€Î¿Î»Ï Ï„ÏŽÏα. But from that point on there is no sence