Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - पोर्तुगाली - Consagrado a Deus, Nosso Senhor e Salvador

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: पोर्तुगाली

पोर्तुगाली

अंग्रेजी

युनानेली

यहुदी

Category Sentence

शीर्षक	Consagrado a Deus, Nosso Senhor e Salvador
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ Luiz Carvalhoद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: पोर्तुगाली Consagrado a Deus, Nosso Senhor e Salvador
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Edited by Freya

- 2010年 डिसेम्बर 7日 20:15

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2006年 अगस्त 21日 05:47
	irini चिठ्ठीको सङ्ख्या: 849	What's the subject of Consagrado? The translation will differ based on that. Do you want modern Greek or ecclesiastical Greek (how our priest would say it, ancient Greek-Koine)?
		2006年 अगस्त 21日 16:57
	milenabg चिठ्ठीको सङ्ख्या: 145	I believe that person want to say: "Consecrate to God, Our Lord and Savior."
		2006年 सेप्टेम्बर 8日 17:36
	irini चिठ्ठीको सङ्ख्या: 849	Ahem! Is it "You consecrate to God, Our Lord and Savior"? I keep reading it as "These are consecrated to God" etc