Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - डच-तुर्केली - Hoe gaat het met you Met mij goed en met you...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: डचतुर्केली

Category Daily life - Daily life

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Hoe gaat het met you Met mij goed en met you...
हरफ
Rina Van den Eeckhoudtद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डच

Hoe gaat het met jou?
Met mij goed en met jou?
Ik hou van jou.
Ik ga je verlaten want ik ga. Ik moet hier verder
slaapwel en nog een leuke avond verder
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
<edit> took "Goeieavond
Goeiemorgen
goeiemiddag
smakelijk eten" off the text because these are single words that do not form a complete sentence with at least one conjugated verb</edit> (08/03/francky)

Text corrected according to Chantal's suggestion <Lilian>

शीर्षक
nasılsın ben iyiyim sen nasılsın
अनुबाद
तुर्केली

nilgünahmetद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: तुर्केली

nasılsın?
ben iyiyim sen nasılsın?
seni seviyorum.
seni bırakıyorum çünkü gidiyorum. Devam etmek zorundayım. İyi uykular ve iyi akşamlar.
Validated by 44hazal44 - 2009年 नोभेम्बर 18日 09:56