Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - Latin-Ancient greek - Vitam in manu mea veho.

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: डेनिसLatinAncient greek

Category Sentence

शीर्षक
Vitam in manu mea veho.
हरफ
Blueberriesद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Latin Aneta B.द्वारा अनुबाद गरिएको

Vitam in manu mea veho.
Vivere satis non est. Lucem solis, libertatem atque florem parvum in manu habere necesse est.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
According to gamine's bridge:
"I carry life in the hand.
To live is not enough.One must have sunshine, freedom and a little flower in the hand"

First line: I'd say: 'in MY hand" even if 'my' isn't in the Danish request.

शीर्षक
Ἐγὼ τὴν ζωὴν ἐν χειρὶ φέρω.
अनुबाद
Ancient greek

alexfattद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Ancient greek

Ἐγὼ τὴν ζωήν ἐν χειρὶ φέρω.
Τὸ ζᾶν ἅλις οὐκ ἔστιν. Δεῖ ἐν χειρὶ καὶ ἡλιακὸν φῶς καὶ ἐλευθερίαν καὶ μικρὸν ἄνθος ἔχειν.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Contracted forms used.
Validated by Francky5591 - 2011年 जुलाई 27日 21:19