Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - रोमानियन-अंग्रेजी - Bună, Miriam! Ce faci? Sunt Andreea din România....

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: रोमानियनअंग्रेजी

Category Letter / Email

शीर्षक
Bună, Miriam! Ce faci? Sunt Andreea din România....
हरफ
andu_45द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: रोमानियन

Bună, Miriam!

Sunt Andreea din România. Vreau să te rog ceva. Dacă ai primit acest e-mail, te rog să îmi scrii şi mie. Ce mai faci? Ai ajuns bine acasă? Poţi să îmi trimiţi şi mie nişte poze cu tine pentru că am doar câteva. Poate că dacă ai şi cu Paula.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Diacritics added.

शीर्षक
Hi, Miriam
अनुबाद
अंग्रेजी

Beto Monteiroद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Hi, Miriam.
I'm Andreea from Romania. I wanna ask you something. If you've received this e-mail, please, write me back. How are you doing? Have you arrived home safely[?] Can you send me some pics of you? Because I only have a few. You can send me some with Paula, if you have them.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Poate că e vorba de "Am ajuns bine acasă", ceea ce ar explica absenţa semnul întrebării, şi în acest sens traducerea ar fi "I've arrived/come home safely".
Validated by samanthalee - 2007年 जुन 5日 01:32