Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - स्विडेनी-अंग्रेजी - nelson mandela

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

स्विडेनी

अंग्रेजी

Category Essay - Society / People / Politics

शीर्षक	nelson mandela
हरफ aijanद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: स्विडेनी Apartheidregimen och lÃ¤nder sympatiska till regimen ansÃ¥g att ANCs och Nelson Mandelas metoder vid den tiden kunde liknas vid terrorism, men idag anses Mandelas agerande av de flesta ha varit berÃ¤ttigat i kampen mot fÃ¶rtrycket.

शीर्षक	Nelson Mandela
अनुबाद अंग्रेजी piasद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी The apartheid regime, and countries sympathetic to the regime, considered that the methods of the ANC and Nelson Mandela at that time resembled terrorism, but today Mandela's acts are regarded by most to have been justified by the struggle against oppression.

Validated by IanMegill2 - 2007年 अक्टोबर 12日 14:54

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 अक्टोबर 10日 02:22
	IanMegill2 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1671	The original form of the translation: The regime of apartheid and countries sympathetic to the regime considered that ANCs and Nelson Mandelas methods at that time could resembled to terrorism, but today Mandelas acting is regarded by the most to been authorized for the struggle against the oppression.
		2007年 अक्टोबर 10日 04:50
	pias चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113	Thanks Ian for edit the text! I appreciate that.
		2007年 अक्टोबर 10日 05:38
	IanMegill2 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1671	Hi Matpigan! My pleasure! Just doing my job! What kind of pancakes is your avatar making?
		2007年 अक्टोबर 10日 05:56
	pias चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113	He,he...I think he is making ordinary swedish (egg,wheatflour,milk,salt,butter)
		2007年 अक्टोबर 10日 06:52
	IanMegill2 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1671	Oh, too bad! I like buckwheat ones better... I guess we should stop making jokes here!