Translation - Swedish-French - Om alla pappor strÃ¤ckte ner sina hÃ¤nder sÃ¥ skulle...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Sentence

Title	Om alla pappor strÃ¤ckte ner sina hÃ¤nder sÃ¥ skulle...
Text Submitted by Jenny_m_e	Source language: Swedish Om alla pappor strÃ¤ckte ner sina hÃ¤nder sÃ¥ skulle jag ta dina.
Remarks about the translation	BehÃ¶ver hjÃ¤lp med denna text till en tatuering. Har fÃ¥tt en del hjÃ¤lp men Ã¶versÃ¤ttningarna har varit lite olika. NÃ¥gon hÃ¤r inne som kan?

Title	Si tous les pÃ¨res me tendaient leurs mains je prendrais
Translation French Translated by gamine	Target language: French Si tous les pÃ¨res me tendaient leurs mains, je prendrais les tiennes.

Validated by Francky5591

- 2 May 2008 20:31