Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Danish-Arabic - Hvad der gÃ¸r ondt, gÃ¸r dig kun stÃ¦rkere

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Danish

Arabic

Hebrew

กลุ่ม Word

Title	Hvad der gÃ¸r ondt, gÃ¸r dig kun stÃ¦rkere
Text Submitted by Nynne4	Source language: Danish Hvad der gÃ¸r ondt, gÃ¸r dig kun stÃ¦rkere

Title	Ù…Ø§ ÙŠØ¬Ø±ØÙƒ ÙŠØ¬Ø¹Ù„Ùƒ Ø£Ù‚ÙˆÙ‰
Translation Arabic Translated by moooka	Target language: Arabic Ù…Ø§ ÙŠØ¬Ø±ØÙƒ ÙŠØ¬Ø¹Ù„Ùƒ Ø£Ù‚ÙˆÙ‰

Validated by elmota - 10 June 2008 05:19

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		9 June 2008 06:50
	elmota จำนวนข้อความ: 744	hey, can i get an english bridge for this one please? CC: Anita_Luciano
		9 June 2008 13:55
	Anita_Luciano จำนวนข้อความ: 1670	"What hurts only makes you stronger" (that is the direct translation, but I believe itÂ´s a proverb so in English it would probably be "what doesnÂ´t kill you makes you stronger" )
		10 June 2008 05:20
	elmota จำนวนข้อความ: 744	thanks anita