Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - デンマーク語-アラビア語 - Hvad der gÃ¸r ondt, gÃ¸r dig kun stÃ¦rkere

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

デンマーク語

アラビア語

ヘブライ語

カテゴリ単語

タイトル	Hvad der gÃ¸r ondt, gÃ¸r dig kun stÃ¦rkere
テキスト Nynne4様が投稿しました	原稿の言語: デンマーク語 Hvad der gÃ¸r ondt, gÃ¸r dig kun stÃ¦rkere

タイトル	Ù…Ø§ ÙŠØ¬Ø±ØÙƒ ÙŠØ¬Ø¹Ù„Ùƒ Ø£Ù‚ÙˆÙ‰
翻訳アラビア語 moooka様が翻訳しました	翻訳の言語: アラビア語 Ù…Ø§ ÙŠØ¬Ø±ØÙƒ ÙŠØ¬Ø¹Ù„Ùƒ Ø£Ù‚ÙˆÙ‰

最終承認・編集者 elmota - 2008年 6月 10日 05:19

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 6月 9日 06:50
	elmota 投稿数: 744	hey, can i get an english bridge for this one please? CC: Anita_Luciano
		2008年 6月 9日 13:55
	Anita_Luciano 投稿数: 1670	"What hurts only makes you stronger" (that is the direct translation, but I believe itÂ´s a proverb so in English it would probably be "what doesnÂ´t kill you makes you stronger" )
		2008年 6月 10日 05:20
	elmota 投稿数: 744	thanks anita