Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Swedish-English - Vilket error meddelande fick du på skärmen?
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Vilket error meddelande fick du på skärmen?
Text
Submitted by
martinaalguren
Source language: Swedish
Vilket error meddelande fick du på skärmen?
Title
Error message
Translation
English
Translated by
ali84
Target language: English
What error message did you get on the screen?
Validated by
lilian canale
- 5 September 2008 01:18
ตอบล่าสุด
ผู้ตั้ง
ตอบ
5 September 2008 00:12
wkn
จำนวนข้อความ: 332
Which instead of what, if I remember my English lessons right.
5 September 2008 00:19
lilian canale
จำนวนข้อความ: 14972
HI Werner,
"Which" is usually used when we are facing a limited range of things. In a question which involves a choice between two or only a few items for example. The lack of context here drives us to use a more general word like "what".