Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Шведська-Англійська - Vilket error meddelande fick du pÃ¥ skärmen?
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
Vilket error meddelande fick du på skärmen?
Текст
Публікацію зроблено
martinaalguren
Мова оригіналу: Шведська
Vilket error meddelande fick du på skärmen?
Заголовок
Error message
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
ali84
Мова, якою перекладати: Англійська
What error message did you get on the screen?
Затверджено
lilian canale
- 5 Вересня 2008 01:18
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
5 Вересня 2008 00:12
wkn
Кількість повідомлень: 332
Which instead of what, if I remember my English lessons right.
5 Вересня 2008 00:19
lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
HI Werner,
"Which" is usually used when we are facing a limited range of things. In a question which involves a choice between two or only a few items for example. The lack of context here drives us to use a more general word like "what".