Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Portuguese brazilian-English - Amor, vocÃª Ã© o homem da minha vida, tenha certeza...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese brazilian

English

กลุ่ม Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	Amor, vocÃª Ã© o homem da minha vida, tenha certeza...
Text Submitted by denise bitt	Source language: Portuguese brazilian Amor, vocÃª Ã© o homem da minha vida, tenha certeza que o amor que sinto por ti Ã© eterno. Vai alÃ©m de tudo. Te amo muito... minha razÃ£o de viver.
Remarks about the translation	diacritics edited/text corrected vaialem ---> Vai alÃ©m

Title	Love, you are the man of my life
Translation English Translated by raaq	Target language: English Love, you are the man of my life, be sure that the love I feel for you is eternal. It is beyond everything else. I love you very much... my reason for living.

Validated by lilian canale

- 23 December 2008 16:07