Translation - Greek-English - Εύχομαι και πάλι να τα εκατοστήσετε !

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Sentence

This translation request is "Meaning only".

Title Εύχομαι και πάλι να τα εκατοστήσετε ! Text Submitted by pmpizarro Source language: Greek Εύχομαι και πάλι να τα εκατοστήσετε !

Title Once again, I wish you a long life. Translation English Translated by Kostas Michailidis Target language: English Once again, I wish you a long life.

Validated by lilian canale - 28 June 2010 14:35

ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง ตอบ 24 June 2010 11:16 xristi จำนวนข้อความ: 217 I'm, once more, wishing you.... 26 June 2010 14:25 User10 จำนวนข้อความ: 1173 OK, that's the meaning of the phrase... A more literal translation would be: "Once more I wish you live to be 100" 26 June 2010 14:29 pmpizarro จำนวนข้อความ: 32 Thank You