Перевод - Норвежский-Португальский (Бразилия) - I would like to know what does it mean...

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Предложение - Дом / Семья

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус I would like to know what does it mean... Tекст Добавлено rpechinho Язык, с которого нужно перевести: Норвежский Seriøst? Jeg hÃ¥per ikke det stÃ¥r Roberto pÃ¥ noen av rumpeballene dine

Статус Sério? Перевод Португальский (Бразилия) Перевод сделан casper tavernello Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия) Sério? Espero que não haja Roberto algum em nenhuma das suas nádegas.

Последнее сообщение

Автор Сообщение 23 Сентябрь 2008 02:17 Anita_Luciano Кол-во сообщений: 1670 "espero que não esteja escrito Roberto em nenhuma das suas nádegas" .... não? 23 Сентябрь 2008 02:22 casper tavernello Кол-во сообщений: 5057 Achei esquisitíssima a frase. Não tenho tanta certeza. 23 Сентябрь 2008 02:23 Anita_Luciano Кол-во сообщений: 1670 imagino que deve se tratar de uma tatuagem.... mas obviamente, eu tb não sei :-)