Vertaling - Noors-Braziliaans Portugees - I would like to know what does it mean...Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Zin - Thuis/Familie  Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | I would like to know what does it mean... | | Uitgangs-taal: Noors
Seriøst? Jeg håper ikke det står Roberto på noen av rumpeballene dine |
|
| | | Doel-taal: Braziliaans Portugees
Sério? Espero que não haja Roberto algum em nenhuma das suas nádegas. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door goncin - 30 september 2008 14:39
Laatste bericht | | | | |
23 september 2008 02:17 | | | "espero que não esteja escrito Roberto em nenhuma das suas nádegas" .... não? | | |
23 september 2008 02:22 | | | Achei esquisitÃssima a frase. 
Não tenho tanta certeza.  | | |
23 september 2008 02:23 | | | imagino que deve se tratar de uma tatuagem.... mas obviamente, eu tb não sei :-) |
|
| 
Favoriete vertalingen
