Перевод - Турецкий-Английский - ne tür köpekler eÄŸitiyorsunТекущий статус Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:  
Категория Чат - Любoвь / Дружба  Для этого перевода требуется передать только общий смысл. | ne tür köpekler eÄŸitiyorsun | | Язык, с которого нужно перевести: Турецкий
ne tür köpekler eğitiyorsun |
|
| What types of dogs do you train? | ПереводАнглийский
Перевод сделан  lenab | Язык, на который нужно перевести: Английский
What types of dogs do you train? |
|
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 20 Февраль 2009 20:32
Последнее сообщение | | | | |
20 Февраль 2009 15:55 | | | Hi Lena,
I think we should say:
"What dog breed do you train?" | | |
20 Февраль 2009 16:23 | | 
lenabКол-во сообщений: 1084 | Yes, it could be. But I was thinking of the type of dog, hunting dogs or working dogs etc. Then there could be many breeds within the group. Does it sound wrong? | | |
20 Февраль 2009 16:33 | | | No, not wrong, "kinds of dogs" or "types of dogs" is correct; I just thought you were referring to the breed. 
| | |
20 Февраль 2009 16:36 | |
lenabКол-во сообщений: 1084 | OK, anyway I missed the "s"  |
|
| 
Избранные переводы
