Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Японский - ç§ã‚‚ã‚ãªãŸã‚’æ„›ã—ã¦

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Японский

Японский

Португальский (Бразилия)

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	ç§ã‚‚ã‚ãªãŸã‚’æ„›ã—ã¦
Текст для перевода Добавлено DuMz	Язык, с которого нужно перевести: Японский ç§ã‚‚ã‚ãªãŸã‚’æ„›ã—ã¦
Комментарии для переводчика	Esta eh a forma de leitura do texto. NÃ£o sei exatamente qual alfabeto japonÃªs esta sendo utilizado nesta frase. Pode ser tanto o Kanji ou Katakana...obrigado desde ja. before edit: "Watashi mo anata o aishite" English bridge: "I love you too, and..."

Последние изменения внесены Bamsa

- 23 Февраль 2011 09:44

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		22 Февраль 2011 22:17
	Bamsa Кол-во сообщений: 1524	Hi Ian is this request translatable I have a feeling I have seen this before... CC: IanMegill2
		23 Февраль 2011 06:44
	IanMegill2 Кол-во сообщений: 1671	ç§ã‚‚ã‚ãªãŸã‚’æ„›ã—ã¦ It means: "I love you too, and..."
		23 Февраль 2011 09:44
	Bamsa Кол-во сообщений: 1524	Thanks Ian