Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Testo originale - Giapponese - ç§ã‚‚ã‚ãªãŸã‚’æ„›ã—ã¦

Stato attuale ‎Testo originale

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Giapponese

Giapponese

Portoghese brasiliano

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	ç§ã‚‚ã‚ãªãŸã‚’æ„›ã—ã¦
Testo-da-tradurre Aggiunto da DuMz	Lingua originale: Giapponese ç§ã‚‚ã‚ãªãŸã‚’æ„›ã—ã¦
Note sulla traduzione	Esta eh a forma de leitura do texto. NÃ£o sei exatamente qual alfabeto japonÃªs esta sendo utilizado nesta frase. Pode ser tanto o Kanji ou Katakana...obrigado desde ja. before edit: "Watashi mo anata o aishite" English bridge: "I love you too, and..."

Ultima modifica di Bamsa

- 23 Febbraio 2011 09:44

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		22 Febbraio 2011 22:17
	Bamsa Numero di messaggi: 1524	Hi Ian is this request translatable I have a feeling I have seen this before... CC: IanMegill2
		23 Febbraio 2011 06:44
	IanMegill2 Numero di messaggi: 1671	ç§ã‚‚ã‚ãªãŸã‚’æ„›ã—ã¦ It means: "I love you too, and..."
		23 Febbraio 2011 09:44
	Bamsa Numero di messaggi: 1524	Thanks Ian