Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Турецкий - into the still lifeless silence broke the sounds...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийТурецкий

Категория Беллетристика / Рассказ

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
into the still lifeless silence broke the sounds...
Tекст
Добавлено selinn
Язык, с которого нужно перевести: Английский

into the still lifeless silence broke the sounds and movements of life- of dogs breathing and men calling the dogs.
Комментарии для переводчика
anlam çevirisi

Статус
Hareketsiz cansız sessizliğe
Перевод
Турецкий

Перевод сделан sevgidemirkale
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Hareketsiz cansız sessizliğe hayatın sesleri ve hareketleri ufalandı –köpeklerin nefesleri ve köpekleri çağıran adamlar.
Последнее изменение было внесено пользователем serba - 19 Май 2007 08:14