Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Турецька - into the still lifeless silence broke the sounds...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаТурецька

Категорія Художня література / Оповідання

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
into the still lifeless silence broke the sounds...
Текст
Публікацію зроблено selinn
Мова оригіналу: Англійська

into the still lifeless silence broke the sounds and movements of life- of dogs breathing and men calling the dogs.
Пояснення стосовно перекладу
anlam çevirisi

Заголовок
Hareketsiz cansız sessizliğe
Переклад
Турецька

Переклад зроблено sevgidemirkale
Мова, якою перекладати: Турецька

Hareketsiz cansız sessizliğe hayatın sesleri ve hareketleri ufalandı –köpeklerin nefesleri ve köpekleri çağıran adamlar.
Затверджено serba - 19 Травня 2007 08:14