Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Portuguese-Turkish - olá,mustafá como estás?

Current statusDịch
This text is available in the following languages: PortugueseTurkish

Nhóm chuyên mục Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
olá,mustafá como estás?
Text
Submitted by eugenia sousa
Source language: Portuguese

olá, M. ,como estás?
Vai a www.cucumis.org e podemos fazer traduções de português para turco e de Turco para português para falarmos um pouco, quando for possível e enviarmos mails. Um beijo dos amigos D., E. e I.
Remarks about the translation
<names abbrev; names 1 and 4 : male names, names 2 and 3 : female names>

Title
Merhaba, Mustafa, nasilsin?...
Dịch
Turkish

Translated by aqui_br
Target language: Turkish

Merhaba, Mustafa, Nasilsin?
www.cucimis.org'a git, biraz konuşabilmek için, Portekizce'den Türkçe'ye ve Türkçe'den Portekizce'ye çeviriler yapabiliriz ve imkan olduğu zaman mail gönderebiliriz. Arkadaşların D., E. ve I'den bir öpücük.
Validated by FIGEN KIRCI - 21 Tháng 2 2009 12:27





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

3 Tháng 1 2009 08:29

gamine
Tổng số bài gửi: 4611
Name abrevvs. "mustafà"" - "diana" - "eugania" "- "ilidio".

3 Tháng 1 2009 08:30

gamine
Tổng số bài gửi: 4611

See above.

3 Tháng 1 2009 11:06

Francky5591
Tổng số bài gửi: 12396
Thanks Lene!