Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - English-Spanish - Dragons Terror keen on hunting

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Romanian

English

Spanish

Italian

Nhóm chuyên mục Poetry - Culture

Title	Dragons Terror keen on hunting
Text Submitted by android	Source language: English Translated by iepurica Dragons Terror keen on hunting Perambulated the Baniei woods with difficulty The starved Oltenians waylaid him all the time.
Remarks about the translation	Dragons Terror is a name of a fairy tale character, Baniei is the name of the woods and Oltenians are the inhabitants of the Romanian province Oltenia.

Title	Dragons Terror
Dịch Spanish Translated by lilian canale	Target language: Spanish Dragons Terror deseando cazar Deambulaba con dificultad por el bosque Baniei Los famÃ©licos Oltenians siempre lo dejaban para atrÃ¡s.

Validated by Francky5591

- 2 Tháng 3 2009 16:49

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		2 Tháng 3 2009 11:26
	edittb Tổng số bài gửi: 27	"Dragons Terror" is not the correct translation of the original name SpaimÄƒ.