Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Original text - English - Now I can understand you...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: English

English

Turkish

This translation request is "Meaning only".

Title	Now I can understand you...
Text to be translated Submitted by vanesa21	Source language: English Now I can understand you. I have a proposal for you: I will write you a letter (e-mail) and when you answer me I will write you another. Do you agree?

Edited by lilian canale

- 26 Tháng 7 2010 17:28

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		26 Tháng 7 2010 16:14
	lilian canale Tổng số bài gửi: 14972	Hi vanessa, This text in English contains many errors. If you are not able to correct it we can do it for you. The request will remain in standby until it's edited. Via, could you explain that in Bulgarian in case the requester doesn't understand my post? Thanks in advance. CC: ViaLuminosa
		26 Tháng 7 2010 17:24
	vanesa21 Tổng số bài gửi: 1	now,how is it?I think that is better
		26 Tháng 7 2010 17:28
	lilian canale Tổng số bài gửi: 14972	Better, but still faulty. I'll edit it.
		27 Tháng 7 2010 00:54
	ViaLuminosa Tổng số bài gửi: 1116	I see it's already over...
		27 Tháng 7 2010 01:55
	lilian canale Tổng số bài gửi: 14972	Yes, thanks Via