Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Италиански-Swedish - allora matilda, prendiamo qualcosa da bere?

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиSwedish

Категория Писмо / Имейл

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
allora matilda, prendiamo qualcosa da bere?
Текст
Предоставено от hatarallt
Език, от който се превежда: Италиански

allora matilda, prendiamo qualcosa da bere?

Заглавие
hallå matilda, vad ska vi ta att dricka?
Превод
Swedish

Преведено от SophieH
Желан език: Swedish

hallå matilda, vad ska vi ta att dricka?
За последен път се одобри от pias - 19 Декември 2007 13:29





Последно мнение

Автор
Мнение

16 Декември 2007 20:02

pias
Общо мнения: 8114
SophieH,
Jag ändrar "hallo" till "hallå"...det låter mer svenskt så.