Превод - Португалски Бразилски-Японски - Ele nÃ£o tem um pau de fumo para cair morto.

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Категория Израз - Битие

Заглавие	Ele nÃ£o tem um pau de fumo para cair morto.
Текст Предоставено от Lucila	Език, от който се превежда: Португалски Бразилски Ele nÃ£o tem um pau de fumo para cair morto.
Забележки за превода	Solicito a expressÃ£o equivalente nos diversos idiomas.

Заглавие	å½¼ã¯å¤§å¤‰è²§ä¹ã§ã™
Превод Японски Преведено от IanMegill2	Желан език: Японски å½¼ã¯ä¸€æ–‡ç„¡ã—
Забележки за превода	Romanized Kare wa ichi mon nashi Literally He (has) not (even) one "mon" (small unit of currency during the Edo period in Japan)

За последен път се одобри от IanMegill2 - 16 Февруари 2008 11:47